FC2ブログ

タイトル画像

【 「被爆」と「被曝」と「被ばく」の違いは? 】

2018.12.06(19:16) 17338

第2788日目★原発とめよう!九電本店前ひろば★より
★ おばせ勝義(福岡・春日市)さんから

【 「被爆」と「被曝」と「被ばく」の違いは? 】

  今朝は、次のようなご親切なコメントが、私に届きました。
「おばせさんは、ずっと被曝を被爆と書いています。冊子
を出すとのことですが、大丈夫なのでしょうか?」と。
  「冊子」とは、ただ今夢中に編集をして仕上げの段階に入っ
た「梅田裁判闘争史」(仮題)のことです。連続してこのテン
ト村通信に編集模様を投稿していますので、誤字のご指摘をし
て下さったのです。 ご指摘をして下さった方へは、すぐにお
詫びと感謝の念をメールでお届けしました。

 その後、この「闘争史」(163頁)では、どのような人が
どのような「ヒバク」を使っているのか、全頁にわたって検索
してみました。
 私と同じように「被爆」の個所は41件、「被曝」は58件、
「被ばく」はなんと558件でした。「被ばく」が圧倒的に多
いのでした。全部で667件のうち「被ばく」が84%でした。
 序でに、その違いを広辞苑で調べました。「曝」は「放射線
にさらされること。「爆」は①爆撃をうけること。②特に、原
水爆の被害をうけること。放射能をうけること。とありました。
このような理由から、ネットでは、両方が幅広く使われていて、
その混乱ができないように「被ばく」という用語が多いことが
判明しました。また、「ひばくしゃ」で調べると「被爆者」で
した。お役に立ちましたら幸いです。
スポンサーサイト


修の呟き


<<「高レベル放射性廃棄物 」は、原子力村の敷地内へ! | ホームへ | 明日、朝鮮半島と東アジアの平和、日朝国交正常化実現を求める集い>>
コメント
コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://osariki.blog.fc2.com/tb.php/17338-7b1052a4
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)